Simon András: És Isten azt felelte: Nem.

 Kértem Istent, hogy vegye el

büszkeségemet, és azt felelte: nem.

Azt mondta, nem az Ő dolga

elvenni, hanem az enyém feladni. 

Kértem Istent, hogy tegye éppé

fogyatékos gyermekemet és Ő azt felelte: nem.

Ő azt mondta: gyermekem lelke ép,

teste csupán ideig való.

Kértem Istent, hogy adjon türelmet,

és Isten azt felelte: nem.

Azt mondta, hogy a türelem a megpróbáltatás gyümölcse,

nem adatik, hanem terem. 

Kértem Istent, adjon nekem boldogságot,

s Isten azt felelte: nem.

Azt mondja, Ő áldását adja,

a boldogság rajtam múlik. 

Kértem Istent, őrizzen meg a fájdalomtól,

és Isten azt felelte: nem.

Ő azt mondta, hogy a szenvedések eltávolítanak

a világi gondoktól és közelebb vonnak Hozzá. 

Kértem Istent, hogy növeljen meg lélekben

és Isten azt felelte: nem.

Azt mondta, hogy én magam kell, hogy növekedjem,

de Ő megmetszeget, hogy gyümölcsözővé váljak. 

Megkérdeztem Istent, hogy szeret e engem,

és Isten azt felelte: igen.

Nekem adta egyszülött Fiát, aki meghalt értem,

és egy napon Hozzá jutok, mert hiszek Benne.

Megkértem Istent, segítsen szeretni

másokat úgy, ahogyan Ő szeret engem,

és Isten azt felelte:

végre elérkeztél a lényeghez!